Top Gear - Сезон 1. Эпизоды 1-10 из 10. (Английский SATRip + Озвучка НТВ) [2010, Автошоу, SATRip] Любительский (двухголосый) - Скачать торрент бесплатно

Модераторы: Кандидат в Союз Риперов, Модераторы ТВ-Шоу, документальные, спорт, Союз Риперов

Поделиться ВКонтакте Поделиться Facebook Поделиться Twitter Поделиться Mail.RU
АвторСообщение
Taz
Аватара пользователя
Союз Риперов
Союз Риперов
 
Раздал: 563.45 ТБ
Скачал: 1.23 ТБ
Ратио: 1595.076
Сообщения: 18972
Стаж: 14 лет 8 месяцев 8 дней
Награды: 38
Карма: 5656
-2--2--2--2--2--2--2--2--2--2-

Сообщение Taz » 16 ноя 2009, 16:55

Top Gear - Сезон 1. Эпизоды 1-10 из 10. (Английский SATRip + Озвучка НТВ) [2010, Автошоу, SATRip] Любительский (двухголосый) - Скачать торрент

Название: Top Gear - Сезон 1. Эпизоды 1-10 из 10. (Английский SATRip + Озвучка НТВ)

Дата выхода: 2010
Страна: Великобритания
Жанр: Автошоу
Продолжительность: 01:00:00
Перевод: Любительский (двухголосый)
Описание: Ведущие Джереми Кларксон, Ричард Хэммонд и Джейсон Дейв с неподражаемым юмором рассказывают о самых значимых и интересных новинках автомобильного мира.

Эпизод 1
- Джереми тестирует Citroen Berlingo;
- Джереми тестирует Pagani Zonda vs Lambo Murcielago;
- Хамонд пробует обдурить камеру скорости;
- Приглашенная звезда Гарри Энфилд;
- Тест дизельной машины на пережаренном масле;
- Ричард тестирует Mazda 6;

Эпизод 2
- Встреча с клубом Ford RS;
- Джереми тестирует Ford Focus RS, также Ford Focus RS vs Honda Civic Type R vs Subaru Impreza на треке;
- Сколько мотоциклов перепрыгнет двухэтажный автобус;
- Джереми тестирует Noble M12 GTO;
- Приглашенная звезда Джей Кэй;
- Инсайдерские новости от Джейсона Дейва.

Эпизод 3
- Джереми тестирует Mini Cooper vs Toyota Yaris Verso;
- Джереми беседует с дизайнером о национальных чертах автомобилей;
- Хамонд ездит на Сitroen DC 1955 г;
- Бабули печут пончики на Honda S2000;
- Приглашенная звезда Росс Кэмп;
- Инсайдерские новости от Джейсона Дейва;
- Джереми тестирует Aston Martin DB7;
- Хамонд на Westfield XTR.

Эпизод 4
- Джереми c Деймоном Хиллом тестирует Aston Martin V12 Vanquish vs Ferrari 575M Maranello;
- Джереми заставляет гонщика ралли Ричарда Бенса почуствовать себя зрителем ралли;
- Джейсона Дейв на подержаном Nissan GTR;
- Машины Джеймса Бонда;
- Приглашенная звезда Стив Куган;
- Кто из производителей болидов F1 выпускает самый быстрый седан.

Эпизод 5
- Джереми тестирует Mersedes S-класса vs Audi A8;
- Джейсон Дейв на подержаном Peugeot 206;
- Приглашенная звезда Джонатан Росс;
- Хамонд тестирует Maybach 62;
- Джереми тестирует Bentley Arnage 2;
- Бонд-мобиль за 300 фунтов.

Эпизод 6
- Honda NSX-R на треке;
- Джереми тестирует Renault Vel Satis;
- Бабули паркуются на ручнике;
- Хамонд тестирует BMW Z4;
- Приглашенная звезда Tara Palmer-Tomkinson;
- Инсайдерские новости от Джейсона Дейва;
- Джейсон Дейв на подержаном WV Golf-e;
- Джереми тестирует свой "голубой" Mersedes SL-55 AMG.

Эпизод 7
- TG контролирует автобусную полосу на трассе М4 ;
- Хамонд тестирует SAAB 9-3;
- Самая быстрая религия;
- Гоночный дизель Peugeot RC;
- Электромобиль Ford Think vs Джейсон Дейв;
- Супер кары возле школы;
- Джереми тестирует Lotus Elise 111S;
- Приглашенная звезда Rick Parfitt;
- Инсайдерские новости от Джейсона Дейва.

Эпизод 8
- Джереми тестирует AUDI RS-6 vs Mercedes-Benz E55 AMG;
- LOTUS переделывает LADA RIVA (ВАЗ 2107);
- Самый быстрый водитель белого фургона;
- Хамонд сравнивает малолитражки Ford Fiesta vs Citroen C3 vs Honda Jazz vs Nissan Micra vs MG ZR;
- Приглашенная звезда Michael Gambon;
- Инсайдерские новости от Джейсона Дейва;
- Джереми тестирует Maserati Coupe.

Эпизод 9
- Джереми выбирает внедорожник для перевозки детей в школу;
- TG облегчает Jaguar XJS;
- Хамонд тестирует SUBARU Forester;
- Приглашенная звезда Gordon Ramsay;
- Джереми тестирует гарячий хетч VW Golf R32;
- Radical RS-3 vs самолет на треке Топ Гира.

Эпизод 10
- Джереми выбирает внедорожник для бездорожья;
- TG подводит итоги 2002г;
- Немецкий ответ английскому Radical - AS1 & Audi TT Bimoto;
- Самая быстрая религия 2;
- Джейсон Дейв подбирает сверхдешевую подержанную машину;
- Джереми тестирует Lotus Esprit;
- Хамонд тестирует TVR T350C.
Релиз группа: RiperAM ->
Качество: SATRip
Формат файла: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 624x352 (1.77:1), 25 fps, XviD build 46 ~1533 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Как качать, Как раздавать - Правила и инструкции
Торрент19 янв 2010, 20:41 [ 19 янв 2010, 20:41 ]

СКАЧАТЬ с просмотром рекламы
Статус-
.torrent скачан80 раз
Размер7.38 ГБ (7 923 351 552)

Taz

Аватара пользователя
Союз Риперов
Союз Риперов
 

Сообщения: 18972

Стаж: 14 лет 8 месяцев 8 дней
Награды: 38
Карма: 5656
-2--2--2--2--2--2--2--2--2--2-

Сообщение Taz» 25 ноя 2009, 15:11

добавлен 2-й выпуск

StaIin


 
Стаж: 54 года 3 месяца 24 дня

Сообщение StaIin» 26 ноя 2009, 00:23

Taz, новые сезоны озвучивает сразу толпа народу: 4Euro, Lucky, Великий Молчун т.д.
Согласись что сразу столько вариантов озвучки совершенно не к чему. Может стоит попробовать провести с кем либо из них переговоры об озвучке недостающих фрагментов 1 сезона?

Taz

Аватара пользователя
Союз Риперов
Союз Риперов
 

Сообщения: 18972

Стаж: 14 лет 8 месяцев 8 дней
Награды: 38
Карма: 5656
-2--2--2--2--2--2--2--2--2--2-

Сообщение Taz» 26 ноя 2009, 01:09

Да тут самая главная проблема - отсутствие даже хотя бы английских сабов.

StaIin


 
Стаж: 54 года 3 месяца 24 дня

Сообщение StaIin» 26 ноя 2009, 01:18

Я готов взять на себя перевод не озвученных фрагментов и набить его в текстовом документе допустим, правда без таймингов, их прописывать я боюсь не осилю. Если удастся с кем нибудь договорится озвучить мой перевод, я готов этим заняться. Обещаю переводить вдумчиво, а не как укурки с Авто+.

Vice1986


 
Стаж: 54 года 3 месяца 24 дня

Сообщение Vice1986» 26 ноя 2009, 03:33

StaIin
Можете сделать перевод без тайминга. Тайминг я без проблем смогу набить за 1-2 дня при условии отсутствия проблем на работе или в личной жизни. Думаю что перевод даже просто сабов уже большое достижение. Ну а для тех, кто любит оригинальную озвучку+русские сабы, так вообще предел желаний.

StaIin


 
Стаж: 54 года 3 месяца 24 дня

Сообщение StaIin» 26 ноя 2009, 04:22

Ну сабов, как заметил Taz увы нету. Придется переводить по звуку, что создает дополнительные сложности, так как не все фразы воспринимаются на слух. Но постараюсь как то выкручиваться, перевод, может быть, не слово в слово получится. Просто добавить потом русские сабы это конечно лучше, чем ничего, но вот если кто то озвучит, будет гораздо лучше.

Vice1986


 
Стаж: 54 года 3 месяца 24 дня

Сообщение Vice1986» 27 ноя 2009, 01:14

Будут сабы - найдется кто озвучит) А то, что не слово в слово, так тут создается впечатление что вообще все каналы, которые показывали Топ Гир переводили так.

Taz

Аватара пользователя
Союз Риперов
Союз Риперов
 

Сообщения: 18972

Стаж: 14 лет 8 месяцев 8 дней
Награды: 38
Карма: 5656
-2--2--2--2--2--2--2--2--2--2-

Сообщение Taz» 04 дек 2009, 22:08

Добавлен 3й эпизод.

olegts


 
Стаж: 54 года 3 месяца 24 дня

Сообщение olegts» 14 дек 2009, 10:41

Когда планируете продолжить?

Henessy911


Новичок
Новичок
 

Сообщения: 13

Стаж: 14 лет 3 месяца 12 дней
Карма: 0

Сообщение Henessy911» 19 янв 2010, 21:15

Благодарю!

pavlin14

Аватара пользователя
Старожил
Старожил
 

Сообщения: 107

Стаж: 11 лет 7 месяцев 21 день
Награды: 1
Карма: 7

Сообщение pavlin14» 23 янв 2017, 17:09

:-p


Вернуться в Авто

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей

Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!