Оригинальное название: Adventures of the Gummi Bears
Год выпуска: 1985-1991
Жанр: Мультсериал, приключения, семейный
Выпущено: США, Walt Disney Television Animation
Режиссеры: Дэвид Блок, Арт Вителло, Алан Заслов
Роли озвучивали: Н. Власова, В. Петров, С. Харлап, Б. Кумаритов, А. Клюквин, В. Абдулов, Л. Гнилова, Т. Решетникова, Л. Брохман, Е. Войновская, К. Карасик, Д. Курта, Б. Шувалов и др.
О фильме: Американский мультсериал повествует зрителю о приключениях сказочных, веселых и забавных мишек, которые ведут таинственный и скрытый образ жизни в долине Гамми. Они свято чтят и берегут свои традиции и тайны от остальных обитателей этих мест. А места, в которых разворачиваются события мультфильма, чем-то напоминают средневековую Англию. Здесь еще можно встретить магию, а драконы, гоблины, добрые и злые волшебники - не такие уж редкие гости. Но главным персонажами мультфильма все же являются семь маленьких медведей, очень похожих на людей. Другие медведи Гамми давно покинули здешние места, но наши герои от этого не падают духом. Мишки Гамми всех рассмешат забавными прыжками, а еще они ловкие, смелые, милые и добрые. Главным достоянием веселых и забавных мишек является рецепт приготовления секретного сока Гамми, позволяющего испившему его на корооткий срок времени обрести сверхспособности. Благодаря этому соку мишки успешно противостоят герцогу Игторну и злым гоблинам, которые все время пытаются захватить власть в ближайшем королевстве. Медведи с опаской относятся ко всем людям, живущим в округе, ведь именно из-за человеческой жадности предки медведей покинули долину Гамми. Но познав доброту сердец пажа Кевина и принцессы Каллы из Данвинского замка, мишки вновь обрели веру в людей и помогают своим друзьям спасти королевство от посягательств герцога Игторна и возглавляемой им лесной нечисти. Приключения мишек, вне всяких сомнений, понравятся и детишкам, и взрослым, поскольку добро и справедливость здесь всегда побеждают зло и зависть.
1 сезон
01. Как это начиналось / A New Beginning (
02. Скульптор-злодей / The Sinister Sculptor
03. Колдун даёт жару / Zummi Makes It Hot
04. След дракона / Someday My Prints Will Come
05. Я хотел оставить его себе / Can I Keep Him?
06. Гамми в позолоченной клетке / A Gummi in a Gilded Cage
07. Прорицатель / The Oracle
08. Великан и волшебный камень / When You Wish Upon a Stone
09. Гамми или кто-то другой / A Gummi by Any Other Name
10. Хитрец, домой!/ Loopy, Go Home
11. Мы идём на охоту / A-Hunting We Will Go
12. Прожорливая птица / The Fence Sitter
13. Страшная ночь / The Night of the Gargoyle
14. Секрет сока Гамми / The Secret of the Juice
15. Добрый и злой Ворчун / Sweet and Sour Gruffi
16. Поединок волшебников / Duel of the Wizards
17. Это я, ты меня видишь? / What You See Is Me
18. Невероятное приключение Подлизы / Toadie's Wild Ride
19. Как пузырёк попал в беду / Bubble Trouble
20. В чужой стороне / Gummi in a Strange Land
21. Чудесный гаммископ / Light Makes Right
2 сезон
01. Хочу стать рыцарем / Up, Up, and Away
02. Проворный Толстун / Faster Than a Speeding Tummi
03. За горсть монет / For a Few Sovereigns More
04. За рекой у троллей / Over the River and Through the Trolls
05. Не спи-замёрзнешь / You Snooze, You Lose!
06. Малиновый мститель / The Crimson Avenger
07. Рыцарские забавы / A Hard Dazed Knight
08. Как стать большим / Do Unto Ogres
09. Нелёгкая работа Колдуна / For Whom the Spell Holds
10. Как найти воришку / Little Bears Lost
11. У гамми праздник / Guess Who's Gumming to Dinner?
12. За морями, за горами / My Gummi Lies Over the Ocean
3 сезон
01. Слишком много конфет / Too Many Cooks
02. Кто головастее / Just a Tad Smarter
03. Загадочные превращения / If I Were You
04. Колдовские чары / Eye of the Beholder
05. Толстун-фокусник / Presto Gummo
06. Чудесное дерево / A Tree Grows in Dunwyn
07. Путешествие в зубастый лес / Day of the Beevilweevils
08. Густо и русалка / Water Way to Go
09. Беспокойные гости / Boggling the Bears
10. Механический медвежонок / Close Encounters of the Gummi Kind
11. Проделки ледяной бороды / Snow's Your Old Man
12. Рыцари ордена "Гаммадун" / The Knights of Gummadoon
13. Весельчак / Mirthy Me
14. Мой родной мишка / Gummi Dearest
4 сезон
01. Гамми в море / Gummi’s At Sea
02. Девушка-рыцарь / Girl’s Knight Out
03. У Гамми праздник / Guess Who’s Gumming To Dinner
04. Волшебная музыка / Music Hath Charms
05. Чудесное дерево / A Tree Grows In Dunwyn
06. Неутомимый малиновый мститель / The Crimson Avenger Strikes Again
07. В гостях хорошо, а дома лучше / There’s No Place Like Home
08. Колдун в стране сновидений / Zummi In Slumberland
09. Толстун сражается до последнего / Tummi’s Last Stand
10. Крошка-гоблин / Ogre Baby Boom
11. Густо и русалка / Water Way To Go
12. Кто смеётся последним / He Who Laugh’s Last
13. Удачный костюм / Dress For Success
14. Толстун-фокусник / Presto Gummo
15. Большой обман / Top Gum
16. Незабываемый рыцарь / A Knight To Remember
17. Проделки ледяной бороды / Snows Your Old Man
18. Брат Толстун / Friar Tum
19. Белый рыцарь / The White Knight
20. Великолепная семёрка / The Magnificent Seven Gummies
5 сезон
01. Кевин в роли гоблина / Ogre For A Day
02. Проблемы двух принцесс / Princess Problems
03. Беспокойные гости / Boggling The Bears
04. Путешествие в Урсалию / The Road To Ursalia
05. Это я, ты меня видишь? / What You See Is Me
06. Мост через реку Гамми / Bridge On The River Gummi
07. Лучший друг Гамми — это Гамми / A Gummi Is A Gummi’s Best Friend
08. Великан и волшебный камень / When You Wish Upon A Stone
09. Возвращение в Урсалию / Return To Ursalia
10. Душа общества / Life Of The Party
11. Мир глазами Густо / The World According To Gusto
12. Не будите спящих гигантов / Let Sleeping Giants Lie
13. Мы идём на охоту / A Hunting We Will Go
14. История с землеройной машиной / Beg, Burrow And Steal
6 сезон
01. Работу Гамми не переделать / A Gummi’s Work Is Never Done
02. Вертушка Таксфорда / Tuxford’s Turnaround
03. Торнберри спешит на помощь / Thornberry To The Rescue
04. И правда, Смельчак / True Gritty
05. Гобелен Гамми / Patchwork Gummi
06. Поменяться лицами / Trading Faces
07. Пусть достойнейшая из принцесс победит / May The Best Princess Win
08. Обряд / The Rite Stuff
09. Подлиза-завоеватель / Toadie The Conqueror
10. Все такой же неутомимый малиновый мститель / Once More The Crimson Avenger
11. Толстун в беде / Tummi Trouble
12. Медведь в кресле-качалке / Rocking Chair Bear
13. Королева гарпий / Queen of The Carpies
14. Король Игторн (часть 1) / King Igthorn (1)
15. Король Игторн (часть 2) / King Igthorn (2)
01. Как это начиналось / A New Beginning (
02. Скульптор-злодей / The Sinister Sculptor
03. Колдун даёт жару / Zummi Makes It Hot
04. След дракона / Someday My Prints Will Come
05. Я хотел оставить его себе / Can I Keep Him?
06. Гамми в позолоченной клетке / A Gummi in a Gilded Cage
07. Прорицатель / The Oracle
08. Великан и волшебный камень / When You Wish Upon a Stone
09. Гамми или кто-то другой / A Gummi by Any Other Name
10. Хитрец, домой!/ Loopy, Go Home
11. Мы идём на охоту / A-Hunting We Will Go
12. Прожорливая птица / The Fence Sitter
13. Страшная ночь / The Night of the Gargoyle
14. Секрет сока Гамми / The Secret of the Juice
15. Добрый и злой Ворчун / Sweet and Sour Gruffi
16. Поединок волшебников / Duel of the Wizards
17. Это я, ты меня видишь? / What You See Is Me
18. Невероятное приключение Подлизы / Toadie's Wild Ride
19. Как пузырёк попал в беду / Bubble Trouble
20. В чужой стороне / Gummi in a Strange Land
21. Чудесный гаммископ / Light Makes Right
2 сезон
01. Хочу стать рыцарем / Up, Up, and Away
02. Проворный Толстун / Faster Than a Speeding Tummi
03. За горсть монет / For a Few Sovereigns More
04. За рекой у троллей / Over the River and Through the Trolls
05. Не спи-замёрзнешь / You Snooze, You Lose!
06. Малиновый мститель / The Crimson Avenger
07. Рыцарские забавы / A Hard Dazed Knight
08. Как стать большим / Do Unto Ogres
09. Нелёгкая работа Колдуна / For Whom the Spell Holds
10. Как найти воришку / Little Bears Lost
11. У гамми праздник / Guess Who's Gumming to Dinner?
12. За морями, за горами / My Gummi Lies Over the Ocean
3 сезон
01. Слишком много конфет / Too Many Cooks
02. Кто головастее / Just a Tad Smarter
03. Загадочные превращения / If I Were You
04. Колдовские чары / Eye of the Beholder
05. Толстун-фокусник / Presto Gummo
06. Чудесное дерево / A Tree Grows in Dunwyn
07. Путешествие в зубастый лес / Day of the Beevilweevils
08. Густо и русалка / Water Way to Go
09. Беспокойные гости / Boggling the Bears
10. Механический медвежонок / Close Encounters of the Gummi Kind
11. Проделки ледяной бороды / Snow's Your Old Man
12. Рыцари ордена "Гаммадун" / The Knights of Gummadoon
13. Весельчак / Mirthy Me
14. Мой родной мишка / Gummi Dearest
4 сезон
01. Гамми в море / Gummi’s At Sea
02. Девушка-рыцарь / Girl’s Knight Out
03. У Гамми праздник / Guess Who’s Gumming To Dinner
04. Волшебная музыка / Music Hath Charms
05. Чудесное дерево / A Tree Grows In Dunwyn
06. Неутомимый малиновый мститель / The Crimson Avenger Strikes Again
07. В гостях хорошо, а дома лучше / There’s No Place Like Home
08. Колдун в стране сновидений / Zummi In Slumberland
09. Толстун сражается до последнего / Tummi’s Last Stand
10. Крошка-гоблин / Ogre Baby Boom
11. Густо и русалка / Water Way To Go
12. Кто смеётся последним / He Who Laugh’s Last
13. Удачный костюм / Dress For Success
14. Толстун-фокусник / Presto Gummo
15. Большой обман / Top Gum
16. Незабываемый рыцарь / A Knight To Remember
17. Проделки ледяной бороды / Snows Your Old Man
18. Брат Толстун / Friar Tum
19. Белый рыцарь / The White Knight
20. Великолепная семёрка / The Magnificent Seven Gummies
5 сезон
01. Кевин в роли гоблина / Ogre For A Day
02. Проблемы двух принцесс / Princess Problems
03. Беспокойные гости / Boggling The Bears
04. Путешествие в Урсалию / The Road To Ursalia
05. Это я, ты меня видишь? / What You See Is Me
06. Мост через реку Гамми / Bridge On The River Gummi
07. Лучший друг Гамми — это Гамми / A Gummi Is A Gummi’s Best Friend
08. Великан и волшебный камень / When You Wish Upon A Stone
09. Возвращение в Урсалию / Return To Ursalia
10. Душа общества / Life Of The Party
11. Мир глазами Густо / The World According To Gusto
12. Не будите спящих гигантов / Let Sleeping Giants Lie
13. Мы идём на охоту / A Hunting We Will Go
14. История с землеройной машиной / Beg, Burrow And Steal
6 сезон
01. Работу Гамми не переделать / A Gummi’s Work Is Never Done
02. Вертушка Таксфорда / Tuxford’s Turnaround
03. Торнберри спешит на помощь / Thornberry To The Rescue
04. И правда, Смельчак / True Gritty
05. Гобелен Гамми / Patchwork Gummi
06. Поменяться лицами / Trading Faces
07. Пусть достойнейшая из принцесс победит / May The Best Princess Win
08. Обряд / The Rite Stuff
09. Подлиза-завоеватель / Toadie The Conqueror
10. Все такой же неутомимый малиновый мститель / Once More The Crimson Avenger
11. Толстун в беде / Tummi Trouble
12. Медведь в кресле-качалке / Rocking Chair Bear
13. Королева гарпий / Queen of The Carpies
14. Король Игторн (часть 1) / King Igthorn (1)
15. Король Игторн (часть 2) / King Igthorn (2)
Релиз: Саша Эндик
Перевод: Дублированный- студия "Пифагор" (2009 г.)
Перевод: Дублированный- студия "Пифагор" (2009 г.)
Качество: DVDRip
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 704x528
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Размер: 19.05 ГБ
Продолжительность: 65 x ~ 00:20:00
Перевод: Дублированный
Спасибо!
News
Site map
SitemapIndex
RSS Feed
