Оригинальное название: Thor
Дата выхода: 2011/2012
Страна: США, Украина
Жанр: Комедия, Пародия, Фантастика
Продолжительность: 01:59:12
Перевод: Любительский многоголосый (альтернативный перевод студии "deBohpodast'")
Режиссёр: Гном Пасаран
В ролях: Крис Хемсворт, Натали Портман, Энтони Хопкинс, Том Хиддлстон, Стеллан Скарсгард, Кэт Деннингс, Кларк Грегг, Идрис Эльба, Колм Фиор, Рэй Стивенсон, Таданобу Асано, Джошуа Даллас, Джейми Александр, Рене Руссо
Описание: Будущее. Человеками густо заселены Марс, Луна и Земля. И так уж сложилось, что Марс стал пристанищем магнатов, олигархов и всякого гламура, Луна – пристанищем рабочих, шахтёров и прочего пролетариата, а на Земле сидели те, кого не удалось отловить и отправить либо на Марс, либо на Луну. Человечество погрязло в мире и гармонии, а за тем, чтоб всё так и оставалось, призваны следить специально подготовленные Мыслители. Но им не до того, они заняты, они – мыслят! А порой и сами провоцируют конфликты. Так случилось и на сей раз: один из специально подготовленных Мыслителей гламурный марсианин Тор нечаянно повздорил с рабоче-шахтёрским населением Луны. И гармония раскособочилась, и отрыли топор войны, и вспыхнуло пламя! И попёрла Луна на Марс ордою несметною, пролетарскою. Кто отвратит бедствие сие?…
Дополнительно:
вообще, фильм должен был выйти ещё в декабре 2011-го. Но работа над "Карибским кризисом 4", а также многие внутренние перемены на студии внесли вот такие временнЫе коррективы;
релиз был назначен на 17 июля (что можно видеть из даты на постере), но и тут опоздали. После релиза КК4 студийный народ разбежался отдыхать, на студии остались только Гном Пасаран и Пэйн - им вдвоём и пришлось монтировать весь фильм. А домонтировал его Пасаран уже в одиночестве. Такая вот причина опоздания;
в фильме, помимо пародийного перевода, присутствуют шикарные монтажные видеовставки, за что большое спасибо Yumi Rouse и kro44i (ТГ СМЫСЛ?);
также участие в работе над фильмом приняли студии Death Mask Productions (XENON), ТО Гонфильм (Oxid) и Проект возмездия (Erceck) - все в озвучке персонажей;
при работе над фильмов повадились выходить из строя блоки питания на всех студийных компах. Просто эпидемия какая-то! Другие железяки функционировали исправно;
фильм открывает новую франшизу студии под общим названием "Мыслители". Нетрудно догадаться, что это будет пародийный перевод-монтаж всех фильмов по марвеловским Мстителям. Следующий в плане - "Железный человек". Либо первый, либо первый и второй сразу, объединённые монтажом
релиз был назначен на 17 июля (что можно видеть из даты на постере), но и тут опоздали. После релиза КК4 студийный народ разбежался отдыхать, на студии остались только Гном Пасаран и Пэйн - им вдвоём и пришлось монтировать весь фильм. А домонтировал его Пасаран уже в одиночестве. Такая вот причина опоздания;
в фильме, помимо пародийного перевода, присутствуют шикарные монтажные видеовставки, за что большое спасибо Yumi Rouse и kro44i (ТГ СМЫСЛ?);
также участие в работе над фильмом приняли студии Death Mask Productions (XENON), ТО Гонфильм (Oxid) и Проект возмездия (Erceck) - все в озвучке персонажей;
при работе над фильмов повадились выходить из строя блоки питания на всех студийных компах. Просто эпидемия какая-то! Другие железяки функционировали исправно;
фильм открывает новую франшизу студии под общим названием "Мыслители". Нетрудно догадаться, что это будет пародийный перевод-монтаж всех фильмов по марвеловским Мстителям. Следующий в плане - "Железный человек". Либо первый, либо первый и второй сразу, объединённые монтажом
Смешной перевод фильма "Тор" от студии deBohpodast'. Фильм открывает новую франшизу - авторы "Лордов Зазеркалья" и "Карибского кризиса 4" взялись за всех Мстителей. Фильм монтажный, т.е., присутствуют кадры из других фильмов, но видеоряд "Тора" базовый и основной. Нецензурная речь отсутствует, присутствуют угарные персонажи, сочные диалоги и море приколов. По традиции, тянущейся от "Лордов Зазеркалья", главный злодей (Локи) превращён в положительного персонажа, этакого занудного и правильного умника. Тор же, наоборот, невероятно агрессивен и такое отжигает!..)) В общем, приятного просмотра!
Качество: DVDRip
Формат файла: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1407 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~320.00 kbps avg