Оригинальное название: Ride or Die
Год выхода: 2026
Жанр: Боевик, комедия, приключения
Режиссер: Эллисон Лидди, Димэйн Дэвис, Пейтон Рид
В ролях: Октавия Спенсер, Ханна Уэддингхэм, Эд Скрейн, Кэлам Линч, Саванна Штейн, Джейми Паркер, Сильвия Хукс, Билл Найи, Кэти Тайсон, Джеки Идо
Описание сериала: Лучшие подруги Дебби Клейборн и Джудит Бертон думают, что знают друг о друге всё, но оказывается, что Джудит — международная наёмная убийца. Когда из прошлого Джудит появляется таинственная фигура, а заказное убийство идёт не по плану, миры обеих переворачиваются с ног на голову, и им приходится вместе пуститься в бега. Это гонка со временем и путешествие по Европе, где за ними гонятся правоохранительные органы, высококвалифицированные наёмные убийцы и очень опасные преступники.
Страна: США
Студия: Amazon MGM Studios, Skydance Television, Paramount Television Studios
Продолжительность: ~00:50:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Red Head Sound
Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) Дубляжная
Субтитры: Русские (Full), английские (Forced, SDH)
Файл
Формат: MKV
Качество: WEB-DL (1080p)
Видео: 1920x800 (2,40:1), 23,976 fps, AVC (х264), High@L4, ~6476 Kbps avg, 0.176 bit/pixel
Аудио RUS: 48 kHz, AC3, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps avg - (Профессиональный многоголосый | Red Head Sound)
Аудио RUS: 48 kHz, AC3, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~384 kbps avg - (Любительский многоголосый | Дубляжная)
Аудио ENG: 48 kHz, E-AC3 JOC, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~576 kbps avg
Проект вызвал серьезную борьбу между стриминговыми платформами на этапе питчинга, прежде чем Amazon Prime Video приобрела права в декабре 2023 года. Шоураннером сериала выступил Мэтт Миллер, а постановкой первых двух эпизодов занимался Пейтон Рид, известный по супергеройской франшизе «Человек-муравей».
Исполнительницы главных ролей Октавия Спенсер и Ханна Уоддингэм также выступили исполнительными продюсерами. Для Спенсер этот амбициозный сериал стал осуществлением заветной детской мечты: актриса призналась, что ждала шанса сыграть в подобном комедийном шпионском боевике более пятидесяти лет.
Критики и журналисты уже успели окрестить проект духовным наследником хита «Убивая Еву» из-за схожей динамики женских персонажей в шпионском сеттинге. Несмотря на сильный комедийный тон, сериал изобилует зрелищным экшеном: в кадре героини прыгают с движущихся поездов и применяют боевые огнеметы.
Исполнительницы главных ролей Октавия Спенсер и Ханна Уоддингэм также выступили исполнительными продюсерами. Для Спенсер этот амбициозный сериал стал осуществлением заветной детской мечты: актриса призналась, что ждала шанса сыграть в подобном комедийном шпионском боевике более пятидесяти лет.
Критики и журналисты уже успели окрестить проект духовным наследником хита «Убивая Еву» из-за схожей динамики женских персонажей в шпионском сеттинге. Несмотря на сильный комедийный тон, сериал изобилует зрелищным экшеном: в кадре героини прыгают с движущихся поездов и применяют боевые огнеметы.
Общее
Уникальный идентификатор : 209151256506802018293126473549105365428 (0x9D59111893BBE8A2FBD39899069C81B4)
Полное имя : Ride.or.Die.2026.S01E01.WEB-DL.1080p.RHS.Dubbing.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 2,89 Гбайт
Продолжительность : 54 м. 11 с.
Общий битрейт : 7 630 Кбит/сек
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Дата кодирования : 2026-07-22 07:10:39 UTC
Программа кодирования : mkvmerge 100.0.130 ('The final countdown - Non official') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 54 м. 11 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 6 476 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 10 000 Кбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 800 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Цветовая субдискретизация : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.176
Размер потока : 2,45 Гбайт (85%)
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 54 м. 11 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 74,4 Мбайт (3%)
Заголовок : Red Head Sound
Язык : Русский
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -31 dB
Нормализация звука речи, среднее : -31 dB
Нормализация звука речи, минимум : -31 dB
Нормализация звука речи, максимум : -31 dB
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 54 м. 11 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 149 Мбайт (5%)
Заголовок : Дубляжная
Язык : Русский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -31 dB
Уровень сведения центрального канала (cm : -4.5 dB
Уровень сведения объёмного канала (surmi : -6 dB
Нормализация звука речи, среднее : -31 dB
Нормализация звука речи, минимум : -31 dB
Нормализация звука речи, максимум : -31 dB
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : E-AC-3 JOC
Формат/Информация : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Коммерческое название : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 54 м. 11 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 576 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 223 Мбайт (8%)
Язык : Английский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Показатель сложности : 16
Количество динамических объектов : 15
Количество каналов бэда : 1 канал
Конфигурация каналов бэда : LFE
Нормализация звука речи : -27 dB
compr : -0.28 dB
Нормализация звука речи, среднее : -27 dB
Нормализация звука речи, минимум : -27 dB
Нормализация звука речи, максимум : -27 dB
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 50 м. 30 с.
Битрейт : 98 бит/сек
Частота кадров : 0,268 кадр/сек
Число элементов : 812
Размер потока : 36,4 КиБ (0%)
Язык : Русский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 2 м. 36 с.
Битрейт : 3 бит/сек
Частота кадров : 0,019 кадр/сек
Число элементов : 3
Размер потока : 59,0 байт (0%)
Заголовок : English (forced)
Язык : Английский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 51 м. 34 с.
Битрейт : 81 бит/сек
Частота кадров : 0,336 кадр/сек
Число элементов : 1041
Размер потока : 30,7 КиБ (0%)
Заголовок : English (SDH)
Язык : Английский
Вид сервиса : Hearing Impaired
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Уникальный идентификатор : 209151256506802018293126473549105365428 (0x9D59111893BBE8A2FBD39899069C81B4)
Полное имя : Ride.or.Die.2026.S01E01.WEB-DL.1080p.RHS.Dubbing.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 2,89 Гбайт
Продолжительность : 54 м. 11 с.
Общий битрейт : 7 630 Кбит/сек
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Дата кодирования : 2026-07-22 07:10:39 UTC
Программа кодирования : mkvmerge 100.0.130 ('The final countdown - Non official') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 54 м. 11 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 6 476 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 10 000 Кбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 800 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Цветовая субдискретизация : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.176
Размер потока : 2,45 Гбайт (85%)
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 54 м. 11 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 74,4 Мбайт (3%)
Заголовок : Red Head Sound
Язык : Русский
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -31 dB
Нормализация звука речи, среднее : -31 dB
Нормализация звука речи, минимум : -31 dB
Нормализация звука речи, максимум : -31 dB
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 54 м. 11 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 149 Мбайт (5%)
Заголовок : Дубляжная
Язык : Русский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -31 dB
Уровень сведения центрального канала (cm : -4.5 dB
Уровень сведения объёмного канала (surmi : -6 dB
Нормализация звука речи, среднее : -31 dB
Нормализация звука речи, минимум : -31 dB
Нормализация звука речи, максимум : -31 dB
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : E-AC-3 JOC
Формат/Информация : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Коммерческое название : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 54 м. 11 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 576 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 223 Мбайт (8%)
Язык : Английский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Показатель сложности : 16
Количество динамических объектов : 15
Количество каналов бэда : 1 канал
Конфигурация каналов бэда : LFE
Нормализация звука речи : -27 dB
compr : -0.28 dB
Нормализация звука речи, среднее : -27 dB
Нормализация звука речи, минимум : -27 dB
Нормализация звука речи, максимум : -27 dB
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 50 м. 30 с.
Битрейт : 98 бит/сек
Частота кадров : 0,268 кадр/сек
Число элементов : 812
Размер потока : 36,4 КиБ (0%)
Язык : Русский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 2 м. 36 с.
Битрейт : 3 бит/сек
Частота кадров : 0,019 кадр/сек
Число элементов : 3
Размер потока : 59,0 байт (0%)
Заголовок : English (forced)
Язык : Английский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 51 м. 34 с.
Битрейт : 81 бит/сек
Частота кадров : 0,336 кадр/сек
Число элементов : 1041
Размер потока : 30,7 КиБ (0%)
Заголовок : English (SDH)
Язык : Английский
Вид сервиса : Hearing Impaired
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет




.gif)


