Название: Великая небесная стена / Иллюзия рая
Оригинальное название: Tengoku Daimakyou
Английское название: Heavenly Delusion
Год выхода: 2023
Жанр: Экшен, Приключения, Фантастика, Сёнен
Режиссер: Хиротака Мори
Роли озвучивали: Саяка Сэмбонги, Гэн Сато, Мисато Мацуока, Ацуми Танэдзаки, Масако Исобэ, Тосиюки Тоёнага, Томоё Куросава, Мисато Фукуэн, Кадзуя Накаи, Тадаси Муто, Сюнсукэ Такэути, Юки Син, Хибику Ямамура
Описание: Одна история расскажет о путешествии таинственного Мару в компании его телохранителя Кируко в поисках «Небес» по давно разрушенному миру, который таит в себе немало ужасных монстров. Вторая посвящена незабвенному пребыванию Токио в том самом «рае», который окружён гигантскими стенами, где туда-сюда снуют взрослые, а дети проявляют таланты. И каждый житель «рая» хоть раз да задумывался: «Что же может быть за стенами?..»
Страна: Япония
Студия: Production I.G
Продолжительность: 13 х ~ 00:24:00
Перевод:
- Дублированный (неофициальный) StudioBand (Вероника Нефёдова, Данил Зимин, Анна Мосолова, Никита Моисеев, Никита Жбанов, Глеб Орлов, Георгий Кармрян, Александр Скиданов, Полина Ртищева, Даниил Бледный)
- Любительский многоголосый ShikokuStudio (Gecep, GimerHade, Izzy Mei, Shiro, Muroi)
Любительский многоголосый AniBaza (MacaRonin, Nate, Xander, Akemitsuki, Pandora, Veda)
Любительский многоголосый AniLibria (Hekomi, JazzJack, Kroxxa, WhiteCroW)
Любительский многоголосый DreamCast (BrainDeLook, Indominus Rex, kaifiX, Ket, Lelik_time)
Файл
Формат: MKV
Качество: BDRip 1080p | [VCB-Studio]
Видео: HEVC, ~ 5982 Кбит/с, 1920x1080, 10 бит
Аудио #1: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, ~ 300 kbps | Русский | StudioBand
Аудио #2: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, ~ 320 kbps (128 kbps - 1 эп.) | Русский | AniBaza
Аудио #3: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps | Русский | AniLibria
Аудио #4: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps | Русский | DreamCast
Аудио #5: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps | Русский | ShikokuStudio
Аудио #6: FLAC, 2 ch, 48 kHz, 16 bit, ~636 kbps | Японский | Оригинал
Субтитры #1: Русские, ASS, Надписи | Katsura
Субтитры #2: Русские, ASS, Полные | Katsura
Субтитры #3: Русские, ASS, Полные | RikuSempai
Субтитры #4: Русские, ASS, Полные | AniLibria
01. Рай и ад / Heaven and Hell
02. Два признания / Two Confessions
03. Кирико и Харуки / Kiriko and Haruki
04. Куку / Kuku
05. Судьбоносный день / Day of Fate
06. Безопасность Воды - 100% / 100% Safe Water
07. Бессмертный Орден / The Immortal Order
08. Их выборы / Their Choices
09. Дети из школы / Children of the Nursery
10. Город за стеной / The Walled Town
11. Тест начинается / The Test Begins
12. Снаружи красиво / Outside of the Outside
13. Путешествие продолжается и начинается / The Journey Continues and Begins
02. Два признания / Two Confessions
03. Кирико и Харуки / Kiriko and Haruki
04. Куку / Kuku
05. Судьбоносный день / Day of Fate
06. Безопасность Воды - 100% / 100% Safe Water
07. Бессмертный Орден / The Immortal Order
08. Их выборы / Their Choices
09. Дети из школы / Children of the Nursery
10. Город за стеной / The Walled Town
11. Тест начинается / The Test Begins
12. Снаружи красиво / Outside of the Outside
13. Путешествие продолжается и начинается / The Journey Continues and Begins