Оригинальное название: The Drama
Год выхода: 2026
Производство: США / A24, Live Free or Die Films, Square Peg
Жанр: Драма, мелодрама, комедия
Перевод: Дублированный (профессиональный), профессиональный (многоголосый, закадровый)
Продолжительность: 01:45:28
Режиссёр: Кристоффер Боргли
В ролях: Зендея, Роберт Паттинсон, Алана Хаим, Мамуду Ати, Хейли Гейтс, Сидни Леммон, Ханна Гросс, Анна Барышников, Джордин Кюре, Майкл Эбботт
Описание: Чарли и Эмма влюблены друг в друга и вот-вот поженятся. Место свадьбы выбрано, приглашения разосланы, до долгожданной церемонии остаются считанные дни. Но одно, казалось бы, невинное откровение переворачивает всё - Чарли узнаёт об Эмме то, что предпочёл бы не знать. Теперь на пути к «долго и счастливо» их отношениям предстоит пройти через неожиданную драму.
Формат: MKV
Качество: WEB-DL 2160p
Видео: MPEGH HEVC / 24.8 Мбит/с / 3836x2072 / 0.130 бит/(Пиксели*Кадры) / 23,976fps
Аудио 1: АС-3, 6 ch, 384 Kbps - Русский DUB (Мосфильм-Мастер)
Аудио 2: АС-3, 2 ch, 192 Kbps - Русский MVO (HDRezka)
Аудио 3: AC-3, 2 ch, 192 Kbps - Русский MVO (HDRezka 18+)
Аудио 4: AC-3, 6 ch, 448 Kbps - Украинский DUB (Cinemaker)
Аудио 5: E-АС3+Atmos, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские (Forced, 2xFull), украинские (Forced, Full, SDH), aнглийские (Full, SDH)
Общее
Уникальный идентификатор : 212948180039487692279235953717447271060 (0xA03453E1234BD9AFF85EA3A2BD5CA294)
Полное имя : E:The.Drama.2026.x265.WEB-DL.2160p.HDR-DV.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 19,8 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Общий битрейт : 26,8 Мбит/сек
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Дата кодирования : 2026-05-23 08:32:33 UTC
Программа кодирования : mkvmerge 98.0 ('Chonks') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : HEVC
Формат/Информация : High Efficiency Video Coding
Профиль формата : Main 10@L5@High
Формат HDR : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version HDR10+ Profile B, HDR10+ Profile B compatible
Идентификатор кодека : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Битрейт : 24,8 Мбит/сек
Ширина : 3 836 пикселей
Высота : 2 072 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Цветовая субдискретизация : 4:2:0 (Type 2)
Битовая глубина : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.130
Размер потока : 18,3 Гбайт (93%)
Язык : Английский
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.2020
Характеристики трансфера : PQ
Коэффициенты матрицы : BT.2020 non-constant
Мастеринг основных цветов дисплея : Display P3
Мастеринг яркости дисплея : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Максимальный уровень яркости содержимого : 211 cd/m2
Максимальный уровень средней яркости кад : 164 cd/m2
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 290 Мбайт (1%)
Заголовок : DUB (Мосфильм-Мастер)
Язык : Русский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -27 dB
compr : -0.28 dB
Уровень сведения центрального канала (cm : -3.0 dB
Уровень сведения объёмного канала (surmi : -3 dB
mixlevel : 105 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
Нормализация звука речи, среднее : -27 dB
Нормализация звука речи, минимум : -27 dB
Нормализация звука речи, максимум : -27 dB
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 145 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO (HDrezka Studio)
Язык : Русский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -21 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
Нормализация звука речи, среднее : -21 dB
Нормализация звука речи, минимум : -21 dB
Нормализация звука речи, максимум : -21 dB
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 145 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO (HDrezka Studio 18+)
Язык : Русский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -21 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
Нормализация звука речи, среднее : -21 dB
Нормализация звука речи, минимум : -21 dB
Нормализация звука речи, максимум : -21 dB
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 338 Мбайт (2%)
Заголовок : DUB (Cinemaker)
Язык : Украинский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -31 dB
compr : -0.28 dB
Уровень сведения центрального канала (cm : -3.0 dB
Уровень сведения объёмного канала (surmi : -3 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
Нормализация звука речи, среднее : -31 dB
Нормализация звука речи, минимум : -31 dB
Нормализация звука речи, максимум : -31 dB
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : E-AC-3 JOC
Формат/Информация : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Коммерческое название : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 768 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 579 Мбайт (3%)
Язык : Английский (US)
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Показатель сложности : 16
Количество динамических объектов : 15
Количество каналов бэда : 1 канал
Конфигурация каналов бэда : LFE
Нормализация звука речи : -27 dB
compr : -0.28 dB
Нормализация звука речи, среднее : -27 dB
Нормализация звука речи, минимум : -27 dB
Нормализация звука речи, максимум : -27 dB
Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 6 м.
Битрейт : 2 бит/сек
Частота кадров : 0,006 кадр/сек
Число элементов : 22
Размер потока : 1,11 КиБ (0%)
Заголовок : Forced
Язык : Русский
По умолчанию : Да
Принудительно : Да
Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 104 бит/сек
Частота кадров : 0,244 кадр/сек
Число элементов : 1485
Размер потока : 77,4 КиБ (0%)
Заголовок : Full (Okko)
Язык : Русский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #3
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 88 бит/сек
Частота кадров : 0,285 кадр/сек
Число элементов : 1738
Размер потока : 65,8 КиБ (0%)
Заголовок : Full (Влада Лайт)
Язык : Русский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #4
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 21 м. 4 с.
Битрейт : 1 бит/сек
Частота кадров : 0,004 кадр/сек
Число элементов : 5
Размер потока : 286 байт (0%)
Заголовок : Forced
Язык : Украинский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #5
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 104 бит/сек
Частота кадров : 0,247 кадр/сек
Число элементов : 1499
Размер потока : 77,0 КиБ (0%)
Заголовок : Full
Язык : Украинский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #6
Идентификатор : 12
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 130 бит/сек
Частота кадров : 0,276 кадр/сек
Число элементов : 1686
Размер потока : 97,2 КиБ (0%)
Заголовок : SDH
Язык : Украинский
Вид сервиса : Hearing Impaired
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #7
Идентификатор : 13
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Битрейт : 72 бит/сек
Частота кадров : 0,302 кадр/сек
Число элементов : 1877
Размер потока : 54,7 КиБ (0%)
Заголовок : Full
Язык : Английский (US)
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #8
Идентификатор : 14
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Битрейт : 85 бит/сек
Частота кадров : 0,337 кадр/сек
Число элементов : 2109
Размер потока : 65,3 КиБ (0%)
Заголовок : SDH
Язык : Английский (US)
Вид сервиса : Hearing Impaired
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:11:28.605 : en:Chapter 02
00:28:10.523 : en:Chapter 03
00:37:35.672 : en:Chapter 04
00:50:57.140 : en:Chapter 05
01:01:16.509 : en:Chapter 06
01:16:09.402 : en:Chapter 07
01:25:44.853 : en:Chapter 08
01:32:42.270 : en:Chapter 09
01:42:02.539 : en:Chapter 10
Уникальный идентификатор : 212948180039487692279235953717447271060 (0xA03453E1234BD9AFF85EA3A2BD5CA294)
Полное имя : E:The.Drama.2026.x265.WEB-DL.2160p.HDR-DV.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 19,8 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Общий битрейт : 26,8 Мбит/сек
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Дата кодирования : 2026-05-23 08:32:33 UTC
Программа кодирования : mkvmerge 98.0 ('Chonks') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : HEVC
Формат/Информация : High Efficiency Video Coding
Профиль формата : Main 10@L5@High
Формат HDR : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version HDR10+ Profile B, HDR10+ Profile B compatible
Идентификатор кодека : V_MPEGH/ISO/HEVC
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Битрейт : 24,8 Мбит/сек
Ширина : 3 836 пикселей
Высота : 2 072 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Цветовая субдискретизация : 4:2:0 (Type 2)
Битовая глубина : 10 бит
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.130
Размер потока : 18,3 Гбайт (93%)
Язык : Английский
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.2020
Характеристики трансфера : PQ
Коэффициенты матрицы : BT.2020 non-constant
Мастеринг основных цветов дисплея : Display P3
Мастеринг яркости дисплея : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Максимальный уровень яркости содержимого : 211 cd/m2
Максимальный уровень средней яркости кад : 164 cd/m2
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 290 Мбайт (1%)
Заголовок : DUB (Мосфильм-Мастер)
Язык : Русский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -27 dB
compr : -0.28 dB
Уровень сведения центрального канала (cm : -3.0 dB
Уровень сведения объёмного канала (surmi : -3 dB
mixlevel : 105 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
Нормализация звука речи, среднее : -27 dB
Нормализация звука речи, минимум : -27 dB
Нормализация звука речи, максимум : -27 dB
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 145 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO (HDrezka Studio)
Язык : Русский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -21 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
Нормализация звука речи, среднее : -21 dB
Нормализация звука речи, минимум : -21 dB
Нормализация звука речи, максимум : -21 dB
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 145 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO (HDrezka Studio 18+)
Язык : Русский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -21 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
Нормализация звука речи, среднее : -21 dB
Нормализация звука речи, минимум : -21 dB
Нормализация звука речи, максимум : -21 dB
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 338 Мбайт (2%)
Заголовок : DUB (Cinemaker)
Язык : Украинский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -31 dB
compr : -0.28 dB
Уровень сведения центрального канала (cm : -3.0 dB
Уровень сведения объёмного канала (surmi : -3 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
Нормализация звука речи, среднее : -31 dB
Нормализация звука речи, минимум : -31 dB
Нормализация звука речи, максимум : -31 dB
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : E-AC-3 JOC
Формат/Информация : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Коммерческое название : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 768 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 579 Мбайт (3%)
Язык : Английский (US)
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Показатель сложности : 16
Количество динамических объектов : 15
Количество каналов бэда : 1 канал
Конфигурация каналов бэда : LFE
Нормализация звука речи : -27 dB
compr : -0.28 dB
Нормализация звука речи, среднее : -27 dB
Нормализация звука речи, минимум : -27 dB
Нормализация звука речи, максимум : -27 dB
Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 6 м.
Битрейт : 2 бит/сек
Частота кадров : 0,006 кадр/сек
Число элементов : 22
Размер потока : 1,11 КиБ (0%)
Заголовок : Forced
Язык : Русский
По умолчанию : Да
Принудительно : Да
Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 104 бит/сек
Частота кадров : 0,244 кадр/сек
Число элементов : 1485
Размер потока : 77,4 КиБ (0%)
Заголовок : Full (Okko)
Язык : Русский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #3
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 88 бит/сек
Частота кадров : 0,285 кадр/сек
Число элементов : 1738
Размер потока : 65,8 КиБ (0%)
Заголовок : Full (Влада Лайт)
Язык : Русский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #4
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 21 м. 4 с.
Битрейт : 1 бит/сек
Частота кадров : 0,004 кадр/сек
Число элементов : 5
Размер потока : 286 байт (0%)
Заголовок : Forced
Язык : Украинский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #5
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 104 бит/сек
Частота кадров : 0,247 кадр/сек
Число элементов : 1499
Размер потока : 77,0 КиБ (0%)
Заголовок : Full
Язык : Украинский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #6
Идентификатор : 12
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 130 бит/сек
Частота кадров : 0,276 кадр/сек
Число элементов : 1686
Размер потока : 97,2 КиБ (0%)
Заголовок : SDH
Язык : Украинский
Вид сервиса : Hearing Impaired
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #7
Идентификатор : 13
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Битрейт : 72 бит/сек
Частота кадров : 0,302 кадр/сек
Число элементов : 1877
Размер потока : 54,7 КиБ (0%)
Заголовок : Full
Язык : Английский (US)
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #8
Идентификатор : 14
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Битрейт : 85 бит/сек
Частота кадров : 0,337 кадр/сек
Число элементов : 2109
Размер потока : 65,3 КиБ (0%)
Заголовок : SDH
Язык : Английский (US)
Вид сервиса : Hearing Impaired
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:11:28.605 : en:Chapter 02
00:28:10.523 : en:Chapter 03
00:37:35.672 : en:Chapter 04
00:50:57.140 : en:Chapter 05
01:01:16.509 : en:Chapter 06
01:16:09.402 : en:Chapter 07
01:25:44.853 : en:Chapter 08
01:32:42.270 : en:Chapter 09
01:42:02.539 : en:Chapter 10




.gif)


