Оригинальное название: Game of Death (Si wang you xi)
Год выпуска: 1978
Жанр: Боевик, драма
Выпущено: США, Гонконг, Concord Productions Inc., Golden Harvest Company Ltd.
Режиссер: Роберт Клауз, Саммо Хунг, Брюс Ли
В ролях: Брюс Ли, Коллин Кэмп, Дин Джаггер, Гиг Янг, Таи Чунг Ким, Бяо Юэнь, Роберт Уолл, Карим Абдул-Джаббар, Мел Новак, Хью О'Брайан, Джеймс Тьен, Чак Норрис
О фильме: Преступный синдикат зловещего доктора Лэнда контролирует гонконгский шоу-бизнес: все артисты обязаны отчислять мафии немалые суммы со всех своих доходов. Молодой актер Билли Ло вступает в борьбу с преступным синдикатом. Жёлто-чёрный костюм, использованный во время съёмок этого фильма, был использован Квентином Тарантино во время съёмок фильма «Убить Билла».Название последнего, незаконченного фильма с участием Брюса Ли, «короля кунфу», оказалось пророческим, да и сам сюжет о гонконгской кинозвезде Билли Ло, который прославился в лентах о восточных единоборствах и попал в поле зрения местной мафии, мог спровоцировать слухи о том, что знаменитый актёр умер не своей смертью. Спустя пять лет после его внезапной кончины Роберт Клауз, постановщик лучшей картины с Брюсом Ли - «В бой вступает Дракон», согласился всё-таки завершить прежнюю историю, воспользовавшись имеющимся в наличии тридцатиминутным киноматериалом со славным мастером боевых искусств Востока, а также прибегнув к услугам внешне похожих дублёров. Мгновенное присутствие «легенды во плоти» сразу же возвеличивает, в общем-то, средний фильм. А финальный поединок (к счастью, он был отснят заранее, ещё в 1973 году) оправдывает всю эту затею по воскрешению неосуществлённого проекта. Убеждаешься наглядно, что реальный человек умирает, а вот миф о нём остаётся непоколебимым в игре со смертью.
Качество: Blu-Ray Remux 2160p
Видео: HEVC, 60 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Superbit|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В. Горчаков|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Живов|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, М. Иванов|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, С. Кузнецов|
Аудио#6: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Кашкин|
Аудио#7: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В. Королёв|
Продолжительность: 01:41:05
Перевод: Профессиональный многоголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские, французские