Оригинальное название: Equilibrium
Год выхода: 2002
Жанр: Фантастика, боевик, триллер, драма
Режиссер: Курт Уиммер
В ролях: Кристиан Бэйл, Шон Бин, Эмили Уотсон, Тэй Диггз, Энгус Макфадьен, Шон Пертуи, Уильям Фихтнер, Джон Кеог, Дэвид Барраш, Дирк Мартенс, Кристиан Карманн, Мэттью Харбор, Эмили Сьеверт, Доминик Пёрселл, Майк Смит, Флориан Фитц, Дэнни Ли Кларк
О фильме: Действие происходит в будущем, когда люди лишены возможности выражать какие-то эмоции, потому, что они запрещены. Это — та цена, которую человечество платит за устранение из своей жизни войны. Теперь книги, искусство и музыка находятся вне закона. А любое чувство уже преступление, наказуемое смертью. Для проведения в жизнь существующего правила используется принудительное применение лекарства «прозиум». Правительственный агент Джон Престон борется с теми, кто нарушает правила. В один прекрасный момент он забывает принять очередную дозу лекарства и с ним происходит духовное превращение, что приводит его к противоречию с самим собой и с начальством.
Выпущено: США, Blue Tulip, Dimension Films
Продолжительность: 01:46:50
Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер), профессиональный многоголосый (Киномания), профессиональный двухголосый (НТВ+, DDV), авторский одноголосый (Гаврилов, Живов, Королёв, Рудой, Есарев, Строев, Гранкин, Ловаситов, Нурмухаметов), украинский дублированный (ТК NLO.TV), украинский профессиональный многоголосый (TK AMC), украинский профессиональный двухголосый (ТК 2+2), украинский профессиональный двухголосый (TK ICTV)
Оригинальная аудио-дорожка: Английская
Файл
Качество: BDRip 1080p
Формат: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 15.2 Мбит/с, 1920x1080 (16:9), 23.976 кадр/с
Аудио 1: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с | DUB [Мосфильм-Мастер]
Аудио 2: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с | MVO [Киномания]*
Аудио 3: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с | DVO [НТВ+]*
Аудио 4: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с | DVO [DDV]*
Аудио 5: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с | AVO [А. Гаврилов]*
Аудио 6: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с | AVO [Ю. Живов]*
Аудио 7: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с | AVO [В. Королёв]*
Аудио 8: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с | AVO [Е. Рудой]*
Аудио 9: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с | AVO [Д. Есарев]
Аудио 10: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с | AVO [Д. Строев]*
Аудио 11: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с | AVO [Е. Гранкин]*
Аудио 12: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с | AVO [С. Ловаситов]*
Аудио 13: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с | AVO [Д. Нурмухаметов]
Аудио 14: Украинский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | DUB [TK NLO.TV]
Аудио 15: Украинский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | MVO [TK AMC]
Аудио 16: Украинский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | DVO [TK 2+2]
Аудио 17: Украинский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | DVO [TK ICTV]
Аудио 18: Английский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с | Оригинал
Субтитры: Русские, украинские, английские (полные, SDH, SDH Colored) SRT
Навигация по главам: Есть (с названием всех глав)
* Аудио-дорожки: №2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12 - получены путём наложения, выделенных голосов переводчиков, на центральный канал оригинальной английской аудио-дорожки.
General
Unique ID: 182772239055062136232542046716531872045 (0x8980A71F3436B4B8A6348C68742C912D)
Complete name: Equilibrium.2002.BDRip.1080p.Open.Matte.by.ivandubskoj.mkv
Format: Matroska
File size: 18.6 GiB
Duration: 1h 46mn
Overall bit rate: 24.9 Mbps
Movie name: Equilibrium.2002.BDRip.1080p.Open.Matte.by.ivandubskoj
Encoded date: UTC 2024-07-14 08:43:43
Writing application: mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Apr 3 2015 12:11:22
Writing library: libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID: 1
Format: AVC
Format/Info: Advanced Video Codec
Format profile: [email protected]
Format settings, CABAC: Yes
Format settings, ReFrames: 4 frames
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Duration: 1h 46mn
Bit rate: 15.2 Mbps
Width: 1 920 pixels
Height: 1 080 pixels
Display aspect ratio: 16:9
Frame rate: 23.976 fps
Color space: YUV
Chroma subsampling: 4:2:0
Bit depth: 8 bits
Scan type: Progressive
Bits/(Pixel*Frame): 0.306
Stream size: 11.0 GiB (59%)
Title: Equilibrium.2002.BDRip.1080p.Open.Matte.by.ivandubskoj
Writing library: x264 core 152 r2851 ba24899
Encoding settings: cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21, 11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=15200 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language: English
Audio #1
ID: 2
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: DUB [Mosfilm-Master]
Language: Russian
Audio #2
ID: 3
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: MVO [Kinomania]
Language: Russian
Audio #3
ID: 4
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: DVO [NTV+]
Language: Russian
Audio #4
ID: 5
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: DVO [DDV]
Language: Russian
Audio #5
ID: 6
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: AVO [A. Gavrilov]
Language: Russian
Audio #6
ID: 7
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: AVO [U. Zhivov]
Language: Russian
Audio #7
ID: 8
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: AVO [V. Korolev]
Language: Russian
Audio #8
ID: 9
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: AVO [E. Rudoj]
Language: Russian
Audio #9
ID: 10
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: AVO [D. Esarev]
Language: Russian
Audio #10
ID: 11
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: AVO [D. Stroev]
Language: Russian
Audio #11
ID: 12
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: AVO [E. Grankin]
Language: Russian
Audio #12
ID: 13
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: AVO [S. Lovasitov]
Language: Russian
Audio #13
ID: 14
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: AVO [D. Nurmuhametov]
Language: Russian
Audio #14
ID: 15
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 192 Kbps
Channel(s): 2 channels
Channel positions: Front: L R
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 147 MiB (1%)
Title: DUB [TK NLO.TV]
Language: Ukrainian
Audio #15
ID: 16
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 192 Kbps
Channel(s): 2 channels
Channel positions: Front: L R
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 147 MiB (1%)
Title: MVO [TK AMC]
Language: Ukrainian
Audio #16
ID: 17
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 192 Kbps
Channel(s): 2 channels
Channel positions: Front: L R
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 147 MiB (1%)
Title: DVO [TK 2+2]
Language: Ukrainian
Audio #17
ID: 18
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 192 Kbps
Channel(s): 2 channels
Channel positions: Front: L R
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 147 MiB (1%)
Title: DVO [TK ICTV]
Language: Ukrainian
Audio #18
ID: 19
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: Original
Language: English
Text #1
ID: 20
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Title: Full
Language: Russian
Text #2
ID: 21
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Title: Full
Language: Ukrainian
Text #3
ID: 22
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Title: Full
Language: English
Text #4
ID: 23
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Title: SDH
Language: English
Text #5
ID: 24
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Title: SDH Colored
Language: English
Menu
00:00:00.000: en:Man's Inhumanity to Man
00:07:29.906: en:An Unfeeling Society
00:18:12.883: en:The Prodigal Cleric
00:24:11.199: en:A Heavy Cost
00:30:07.263: en:A New Morning
00:36:50.166: en:Existence and Purpose
00:46:06.555: en:Awakening Emotions
00:53:40.425: en:Signs of Remorse
01:02:20.361: en:Doubting Father?
01:09:31.207: en:A Big Mistake
01:11:40.671: en:"He's A Sense Offender!"
01:19:00.235: en:Questions for Mary
01:27:00.131: en:Contacting the Resistance
01:34:23.157: en:Incineration
01:40:17.386: en:Nothing to Hidе
Unique ID: 182772239055062136232542046716531872045 (0x8980A71F3436B4B8A6348C68742C912D)
Complete name: Equilibrium.2002.BDRip.1080p.Open.Matte.by.ivandubskoj.mkv
Format: Matroska
File size: 18.6 GiB
Duration: 1h 46mn
Overall bit rate: 24.9 Mbps
Movie name: Equilibrium.2002.BDRip.1080p.Open.Matte.by.ivandubskoj
Encoded date: UTC 2024-07-14 08:43:43
Writing application: mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Apr 3 2015 12:11:22
Writing library: libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID: 1
Format: AVC
Format/Info: Advanced Video Codec
Format profile: [email protected]
Format settings, CABAC: Yes
Format settings, ReFrames: 4 frames
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Duration: 1h 46mn
Bit rate: 15.2 Mbps
Width: 1 920 pixels
Height: 1 080 pixels
Display aspect ratio: 16:9
Frame rate: 23.976 fps
Color space: YUV
Chroma subsampling: 4:2:0
Bit depth: 8 bits
Scan type: Progressive
Bits/(Pixel*Frame): 0.306
Stream size: 11.0 GiB (59%)
Title: Equilibrium.2002.BDRip.1080p.Open.Matte.by.ivandubskoj
Writing library: x264 core 152 r2851 ba24899
Encoding settings: cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21, 11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=15200 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language: English
Audio #1
ID: 2
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: DUB [Mosfilm-Master]
Language: Russian
Audio #2
ID: 3
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: MVO [Kinomania]
Language: Russian
Audio #3
ID: 4
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: DVO [NTV+]
Language: Russian
Audio #4
ID: 5
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: DVO [DDV]
Language: Russian
Audio #5
ID: 6
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: AVO [A. Gavrilov]
Language: Russian
Audio #6
ID: 7
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: AVO [U. Zhivov]
Language: Russian
Audio #7
ID: 8
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: AVO [V. Korolev]
Language: Russian
Audio #8
ID: 9
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: AVO [E. Rudoj]
Language: Russian
Audio #9
ID: 10
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: AVO [D. Esarev]
Language: Russian
Audio #10
ID: 11
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: AVO [D. Stroev]
Language: Russian
Audio #11
ID: 12
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: AVO [E. Grankin]
Language: Russian
Audio #12
ID: 13
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: AVO [S. Lovasitov]
Language: Russian
Audio #13
ID: 14
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: AVO [D. Nurmuhametov]
Language: Russian
Audio #14
ID: 15
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 192 Kbps
Channel(s): 2 channels
Channel positions: Front: L R
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 147 MiB (1%)
Title: DUB [TK NLO.TV]
Language: Ukrainian
Audio #15
ID: 16
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 192 Kbps
Channel(s): 2 channels
Channel positions: Front: L R
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 147 MiB (1%)
Title: MVO [TK AMC]
Language: Ukrainian
Audio #16
ID: 17
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 192 Kbps
Channel(s): 2 channels
Channel positions: Front: L R
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 147 MiB (1%)
Title: DVO [TK 2+2]
Language: Ukrainian
Audio #17
ID: 18
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 192 Kbps
Channel(s): 2 channels
Channel positions: Front: L R
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 147 MiB (1%)
Title: DVO [TK ICTV]
Language: Ukrainian
Audio #18
ID: 19
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Mode extension: CM (complete main)
Codec ID: A_AC3
Duration: 1h 46mn
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 Kbps
Channel(s): 6 channels
Channel positions: Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate: 48.0 KHz
Bit depth: 16 bits
Compression mode: Lossy
Stream size: 489 MiB (3%)
Title: Original
Language: English
Text #1
ID: 20
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Title: Full
Language: Russian
Text #2
ID: 21
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Title: Full
Language: Ukrainian
Text #3
ID: 22
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Title: Full
Language: English
Text #4
ID: 23
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Title: SDH
Language: English
Text #5
ID: 24
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Title: SDH Colored
Language: English
Menu
00:00:00.000: en:Man's Inhumanity to Man
00:07:29.906: en:An Unfeeling Society
00:18:12.883: en:The Prodigal Cleric
00:24:11.199: en:A Heavy Cost
00:30:07.263: en:A New Morning
00:36:50.166: en:Existence and Purpose
00:46:06.555: en:Awakening Emotions
00:53:40.425: en:Signs of Remorse
01:02:20.361: en:Doubting Father?
01:09:31.207: en:A Big Mistake
01:11:40.671: en:"He's A Sense Offender!"
01:19:00.235: en:Questions for Mary
01:27:00.131: en:Contacting the Resistance
01:34:23.157: en:Incineration
01:40:17.386: en:Nothing to Hidе